Wydawnictwo Czarna Owca

Zespół SO IN LAW rozumie świat wydawniczy i język twórców. Współpraca z nimi to czysta przyjemność i duże wsparcie. Dzięki nim nasze umowy z autorami są przejrzyste, a proces adaptacji – od książki po serial – przebiega bez napięć. Zespół ma świetne wyczucie branży kreatywnej i wychodzi z inicjatywą, proponując korzystne rozwiązania, które działają.
Marek Korczak
Członek Zarządu Wydawnictwa Czarna Owca
Wyzwanie
Wydawnictwo Czarna Owca działa na styku prawa autorskiego, rynku wydawniczego i współpracy międzynarodowej. Projekty wymagają precyzyjnego uregulowania praw do utworów, a także analizy ryzyk związanych z publikacją i dalszym wykorzystaniem treści – w tym ekranizacjami.
Nasze działania
Towarzyszymy Wydawnictwu Czarna Owca na każdym etapie pracy z tekstem – od umowy z autorem po komercjalizację praw za granicą lub ekranizację.
Negocjujemy warunki współpracy, pilnując, by były korzystne i jednocześnie realne biznesowo – także w relacjach międzynarodowych.
Jeżeli sytuacja tego wymaga – analizujemy treści (czasem czytając całe książki!) – wychwytując potencjalne naruszenia, zanim staną się problemem.
Ponadto wspieramy Wydawnictwo w toku negocjacji umów dotyczących ekranizacji, pomagając zabezpieczyć prawa twórców.
Efekt
Wydawnictwo może skupić się na tym, co najważniejsze – wyborze i rozwijaniu dobrych historii – mając pewność, że prawa do publikowanych i adaptowanych treści są właściwie zabezpieczone.
Maryla Bywalec
Zapytaj mnie o: własność intelektualną, prawo cywilne, procesy sądowe.
Adwokatka ze specjalizacją w prawie autorskim, cywilnym i nowych technologii.
Ukończyłam prawo na Uniwersytecie Śląskim i studia podyplomowe z prawa nowoczesnych technologii na Akademii Leona Koźmińskiego w Warszawie. Reprezentuję klientów z branży kreatywnej – gdy trzeba również w sądzie. Uwielbiam dzielić się swoim doświadczeniem i wiedzą. Szkolę, wykładam i wraz z zespołem piszę poradniki dla branży kreatywnej. Przekładam prawo na język twórców, bo skuteczność zaczyna się od zrozumienia.
Dbam o prawa twórców – gdy trzeba także w sądzie.

Weronika Bednarska
Zapytaj mnie o: własność intelektualną, prawo cywilne, RODO, nowe technologie.
Prawniczka. Absolwentka studiów magisterskich i doktoranckich Uniwersytetu Jagiellońskiego. Wykładowczyni prawa na Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie i Akademii Muzycznej w Katowicach.
Łączę akademicką wiedzę z praktycznym doświadczeniem – od lat wspieram twórców, marki i biznesy z branży technologicznej, doradzając w kwestiach RODO, praw autorskich czy e-commerce. Wykładam, wdrażam, upraszczam. Unikam prawniczego języka, ale chętnie porozmawiam po hiszpańsku lub angielsku.
Pomagam klientom działać bezpiecznie i rozwijać pełen potencjał.

Magdalena Orkisz
Zapytaj mnie o: prawo autorskie, prawo cywilne, prawo karne.
Aplikantka adwokacka. Absolwentka prawa Uniwersytetu Śląskiego.
Swoją ścieżkę zawodową wiążę z prawem własności intelektualnej, prawem nowych mediów i prawem karnym. Na co dzień analizuję naruszenia praw autorskich, przygotowuję opinie, wspieram artystów w dochodzeniu roszczeń, a gdy jest taka potrzeba, udzielam wsparcia prawnego również w sprawach karnych. Prawo autorskie traktuję jak projekt kreatywny – ma być dopracowane w każdym detalu i dopasowane do potrzeb. Prawo karne to dla mnie strategia, w której każdy szczegół ma znaczenie.
Najlepiej czuję się tam, gdzie prawo spotyka się ze sztuką, a strategiczne myślenie z realnymi możliwościami działania.



